sp; “Ess'格温布雷德?”她继续问道。
“Aé……aesselá……”他结结巴巴地说。布洛克莱昂方言在树精口中有如歌声,可在他嘴里却磕磕绊绊、语无伦次。“你们会说通用语吗?我不怎么懂……”
“An'váill.Vortllinge。”她打断他的话。
“我是格温布雷德,就是白狼。艾思娜女士认识我。我有事找她。我曾在布洛克莱昂住过。在杜恩·卡纳尔。”
“Vatt'ghem?”砖红色头发的树精眨了眨眼睛,看着他。
“没错,我就是狩魔猎人。”
“把这个受伤的男人搬走医治!就在地洞里!”
“Tháessaep!”
“我想见艾思娜女士。”杰洛特又说了一遍,“我有使命在身……”
最年长的树精指着蜂蜜色头发的的同胞说:“她会带你去杜恩,卡纳尔。去吧。”
“可是...”
“Va'envort!”
杰洛特来不及与菲斯奈特沟通“公主”是怎么回事就被带走了。
蜂蜜色头发的树精把剑还给了狩魔猎人。
“你叫什么名字?”杰洛特问道。
“闭嘴。”
她飞快地钻进树林深处,杰洛特努力跟在后面。树精还是太过年轻了,她想让他精疲力尽,她不知道狩魔猎人和人类的差别。
“走慢些好吗?”他笑着提议。
“Yeá。”她不情不愿地看他一眼,“AeénesseáthSidh?”
“不,我不是精灵。你叫什么名字?”
“布蕾恩。”她回答完,用比之前略显平稳的步伐继续前进。她不再有甩掉他的企图了。
他们并肩而行,杰洛特问道了她身上的汗味,跟普通女孩差不多,但是树精的汗水味道会让他想起碾碎的树枝。
“你以前的名字叫什么?”
她抿了抿嘴唇,杰洛特还以为她会生气。
“我不记得了。”
她在说谎,杰洛特想到,她看起来差不多十六岁,在布洛克莱昂顶多生活了六七年,如果再久一点,可能他都无法认出她的人类特征了。树精也会长蓝眼睛和蜂蜜色头发。树精与人类或精灵结合后,生下的孩子必定是女性,只会遗传母亲的特征,只有极其罕见的情况下,树精的后代会继承某位无名男性祖先的发色和眼眸。但杰洛特敢肯定,布蕾恩没有一丝树精血统。当然这并不重要,无论出身如何,她显然是她们中的一员。
“你叫什么名字?”她这样问道。
“格温布雷德。”
“好吧...格温布雷德。”她点了点头。
布蕾恩对于布洛克莱昂很是熟悉,行进地很快,狩魔猎人自己一人是无法在不偏离路线的同时保持这样的速度的。他们很快来到森林的边缘她沿着一条条蜿蜒而隐蔽的小径前进,灵巧地跑过用圆木在沟壑上搭成的小桥,勇敢地踏入满是绿色浮萍的沼地——如果独自一人,猎魔人绝不敢自己过去,只能花费数小时甚至数日绕行。
但布蕾恩也无法保护杰洛特免受荒野的伤害。在某些地方,树精会放慢脚步,小心翼翼地前行,摸索地面,或拉起猎魔人的手。他很清楚原因:布洛克莱昂的陷阱早就成了传奇。据说这儿有插着尖桩的深坑、触发箭矢的机关、会突然倒下的树木,还有可怕的“刺猬”——覆满尖刺的巨大球体,绑在绳索上,在你意料不到时落下来,摧毁路上的一切。还有些地方,布蕾恩会站定不动,吹出悦耳的口哨,灌木丛那边便会传来答复。在另一些地方,她会停下来,用手按住箭袋里的一支箭。杰洛特则在沉默中紧张地等待,听着远处灌木丛中传来的声响。
“那里有个小个子。”猎魔人跨过灌木丛,发现了一个深棕色的,带着黄色倒钩节肢,还有细长躯干的怪物正在追逐一个半身人。
狩魔猎人大喊,但是无法吸引巨型蜈蚣的注意力。对于眼前的食物,其他都不是太过重要。他连跳两次,飞快地从背后抽出银剑,把吓坏的小个子撞击黑莓丛之中。
巨型蜈蚣转型了杰洛特,它竖起上半身,威胁地摇晃身体。杰洛特跃过巨型蜈蚣的身体,打算把剑插进加壳连接的薄弱之处,但是怪物动作太快了,剑擦过几丁质外壳,被一层又一层厚厚的苔藓滑过。巨型蜈蚣用长长的身体缠住杰洛特的双腿,让狩魔猎人失去了平衡。
一支箭飞快地掠过杰洛特的头顶,刺穿巨型蜈蚣的加壳,把怪物钉在了树上。怪物疯狂扭动,又是两支箭,狩魔猎人挣脱了束缚,滚向了一边。
杰洛特赶紧站了起来,用力挥剑,用树干当做断头台,砍下了巨型蜈蚣的脑袋,结束了战斗。
“多谢,你救了我和那个小树精的命。”
布莱恩面无表情。
“她去哪里了,见鬼。”
布莱恩分开黑莓丛,从树丛见拧出一个穿着灰色夹克的小家伙。
“不是半身人,是个人类小女孩。”杰洛特看着面前脏兮兮的小女孩问道。“别害怕。”
“我不怕。”小女孩声音低低的。
“见鬼,你到底是谁?”
“希瑞。”小女孩抽着鼻子回答。